Em terra há fotografias e mensagens a decorar um contentor. Na doca, o barco do Scallywag lutou contra o tempo para ficar pronto a seguir viagem com o velejador inglês no pensamento. Foi esta a homenagem no Brasil a John Fischer, e que continua com o skipper da equipa de Hong Kong a recordar o amigo
A morte de um velejador e dois barcos que ainda não chegaram ao Brasil. O resumo de uma das mais duras etapas da história da Volvo Ocean Race pelos mares do Sul. Pinheiro de Melo, a bordo do VO65 com bandeira portuguesa relembrou em terra firme no Brasil John Fischer, o tripulante desaparecido.
