Lorenzo (Yamaha YZR M 1) caiu na curva dois do circuito de Motegi, sendo projetado e sofrendo um forte embate no chão com as costas e cabeça. Por esse motivo, deverá ser sujeito a uma avaliação médica completa e a um TAC (Tomografia Axial Computorizada) para avaliar possíveis lesões.

O tricampeão mundial de MotoGP, que não terá perdido consciência, foi transportado de helicóptero, esperando-se que possa ainda regressar às provas do Grande Prémio do Japão.