O acidente ocorreu perto das 10:00 locais (15:00 em Lisboa) na zona de Carp (Ontário), cerca de 30 quilómetros a oeste de Otava, em circunstâncias ainda por determinar, segundo a polícia.
Um dos dois aviões, de tipo Cessna, despenhou-se num campo. O piloto, que se encontrava sozinho a bordo, morreu devido a ferimentos graves, precisaram os serviços de urgência de Otava num comunicado.
O segundo avião envolvido, um aparelho com uma dezena de lugares, do tipo Piper PA42, foi dirigido para o aeroporto internacional de Otava, onde aterrou sem problemas, precisou à AFP um porta-voz do Departamento Federal de Transportes.
A mesma fonte precisou que foi enviada uma equipa de investigadores para apurar o sucedido.
Segundo o canal de televisão canadiano CBC, o piloto do Piper, que viajava com um outro passageiro, reportou aos controladores aéreos que o outro avião tocou-lhe quando descia, o que acabou por partir o seu trem de aterragem direito.
Nem o piloto nem o seu passageiro ficaram feridos, segundo os serviços de urgência.
Comentários