Na primeira ronda da mais importante prova de clubes da América do Norte, Central e Caraíbas, a equipa mexicana foi incapaz de segurar uma vantagem de 2-1 trazida da Costa Rica, num encontro em que chegou a estar a vencer por 2-0.

Mauricio Isais colocou em vantagem logo aos cinco minutos, e Jesus Angulo fez o 2-0 aos 45 minutos, com o intervalo a chegar com os mexicanos muito perto de assegurar a presença nos oitavos de final.

Contudo, na segunda parte, Andy Rojas (57 minutos), Francisco Rodriguez (62) e Joshua Canales (84) deram o triunfo ao Herediano, que garantiu o apuramento graças à regra dos golos marcados fora.